WESELE
szanowni państwo!
liebe gäst*innen, neugierige, hungrige, durstige, liebende, einsame, freund*innen, bekannte und fremde!
​
es ist soweit: pobieramy siÄ™! wir heiraten!
​
und zu diesem besonderen anlass möchten wir euch gerne herzlich einladen.
​
bei unserer wesele wird miteinander angestoßen, getanzt und gegessen.
neben pierogi, rosóÅ‚, reichlichen getränken, “a teraz idizemy na jednego” und musikalischen hits erwartet euch ein gemeinsames hinterfragen unserer vorstellungen von heirat und liebe aus queerer und post-migrantischer perspektive.
was sind schnittstellen, zweifel und begehren, die wir mit unseren eltern, unseren großeltern teilen? was soll erhalten, was niedergerissen werden? wir möchten mit liebevoll kritischem blick die polnischen erfahrungen aufarbeiten, die uns mitgegeben wurden und uns geprägt haben und - zwischen traditionellen bräuchen, popkultur und kitschigen einladungskarten - vielleicht sogar die liebe feiern und zwar genau so, wie wir es mögen.
​
in diesem sinne: wir freuen uns auf euch und hoffen auf eure zusagen über wesele23@web.de
​
do zobaczenia! <3
​
wann und wo: 18./19.3.23 um 19 uhr burgtheater domäne marienburg hildesheim
dresscode: frühlingshaft elegant
side note: wesele ist eine partizipative performance. es gibt interaktionen zwischen den teilnehmenden. das essen wird vegan und vegetarisch sein.
​
von und mit:
nastasia herzog, saskia jabłońska hornig, martyna baginski, sanaa attar